Pragmatics Analysis on Conversational Implicature Used in Mulan (2020) Movie


  • (1)  Yensi Nurisa Simaremare            An Undergraduate student, English Education Department, Universitas HKBP Nommensen, Indonesia  
            Uzbekistan

  • (2)  Wita Cendana Nainggolan            An Undergraduate student, English Education Department, Universitas HKBP Nommensen, Indonesia  
            Uzbekistan

  • (3)  Herman Herman            A Lecturer, English Education Department, Universitas HKBP Nommensen, Indonesia  
            Uzbekistan

    (*) Corresponding Author

DOI:

https://doi.org/10.47494/mesb.2021.15.696

Keywords:

Pragmatics, Implicature, Conversational Implicature, Cooperative principle, Movies

Abstract

The research intends to analyze the sorts of dialog and non-observerance observed in the film Mulan, using Grice's theory (2020). This study was carried out using the descriptive qualitative approach. The sort of research is content analysis. As data, the film script for Mulan (2020) was used. In addition, according to Grice's theory, two types of conversational implications exist: a widespread dialog implicitness and a specific dialogic impact and there are 5 sorts of non-compliance maximums: the flushing of a maximum, the infringement of a maximum and the suspension of a maximum. When the researchers collected and analyzed data, they used the data collection, data reduction, data display and conclusion of Miles, Huberman and Saldana idea. In addition, several table and diagram utilized by researchers to accurately describe and measure the data. The results of this study demonstrate that Mulan (2020) movie has 29 utterances that indicate the implications for dialogue. These include 17 widespread dialog involvement (59%) and 12 specialized involvement. Included in the total (41 percent ). In the film from Mulan (2020) it was found that a maximum of 17 data or 58 percent is flouting characters, which is higher than maximum violations, save for maximum manner violations of 9 data or 32 percent. However, the speech of characters in Mulan (2020) film does not contain the other maximum non observance like suspending a maximum and infringing a maximum.

Downloads

Download data is not yet available.

References

Arikunto, S. (2010). Prosedur Penelitian Suatu Pendekatan Praktik. Jakarta: Rineka Cipta.

Ary, Donald.et. al. (2010). Introduction to Research in Education. United States: Wards worth.

Creswell, John W. (2016). Research Design: Pendekatan Metode Kualitatif, Kuantitatif dan Campuran. Edisi keempat (Cetakan Kesatu). Yogyakarta: Pustaka Belajar.

Djamatika. (2016). Mengenal Pragmatik Yuk. Yogyakarta: Pustaka Pelajar.

Fauziyah, Nadya Alfi. (2016). Conversational Implicature on the Talk Show. Thesis. Malang: Maulana Malik Ibrahim State Islamic University.

Herman. (2015). Illocutionary Acts Analysis of Chinese in Pematangsiantar. International Journal of Humanities and Social Science Invention, Volume 4 Issue 12, PP.41-48. Retrieved from http://www.ijhssi.org/papers/v4(12)/Version-2/E0401202041048.pdf

Herman, Murni, S. M., Sibarani, B. and Saragih, A. (2019). Structures of Representational Metafunctions of the “Cheng Beng” Ceremony in Pematangsiantar: A Multimodal Analysis. International Journal of Innovation, Creativity and Change., Volume 8, Issue 4, 2019. Retrieved from https://www.ijicc.net/images/vol8iss4/8403_Herman_2019_E_R.pdf

McKechnie, L. E. F. (2008). Observational research. In Given, L. M. (Ed.), The Sage encyclopedia of qualitative research methods. Page 573–577. Thousand Oaks, CA: Sage.

Miles, M.B, Huberman, A.M, dan Saldana, J. (2014). Qualitative Data Analysis, a Methods Sourcebook, Edition 3. USA: Sage Publications. Terjemahan Tjetjep Rohindi Rohidi, UI-Press.

Mohamed, K. O. S. (2016). “Translation and Community Integration”. Global Journal of Arts, Humanities and Social Sciences. Vol. 4(1), Page 53–56.

Muvida, Asrorul Nur. (2015). “Conversational Implicature that is used by Three Main Characters in Hotel Transylvania Movie”. Yogyakarta: Universitas Islam Sunan Kalijaga.

Purba, R. and Herman. (2020). Multimodal Analysis on Ertiga Car Advertisement. Wiralodra English Journal (WEJ), Vol 4 No 1 Maret 2020, PP. 21-32. Retrieved from http://wej.unwir.ac.id/index.php/wej/article/view/77

Pasaribu, B., Herman, and Hutahaean, D. T. (2020). Students’ Difficulties In Translating Narrative Text From English Into Indonesia At Grade VIII Of SMP Negeri 9 Pematangsiantar. Acitya: Journal of Teaching & Education, Vol. 2 No. 1 2020, PP. 12-18. Retrieved from http://journals.umkt.ac.id/index.php/acitya/article/view/1311

Pasaribu, S., Herman, Silalahi, D. E. (2019). The Speech Acts Between Teacher and Students in Teaching and Learning Process. Multidisciplinary European Academic Journal, Issue Vol 1 No 1. Retrieved from https://www.syniutajournals.com/index.php/MEAJ/article/view/94

Putri, Mauliana Nur. (2020). The Analysis of Conversational implicature in “ Midnight Sun” Movie. Thesis. Surabaya: UIN Sunan Ample.

Satriadi, N.P, (2014). An Analysis Translation Procedure on Sony Ericsson Live with Walkman Startup Guide. Thesis. Bandung: Indonesia University of Education.

Septimayola, R. Y, (2020). Conversational Implicature in Beauty and The Beast Movie. Thesis. Jambi: State Islamic University of Sultan Thaha Saifuddin.

Sinaga, D., Herman., and Marpaung, T. I. (2020). Deixis in the Song Lyrics of Lewis Capaldi’s “Breach” Album. JOLLT Journal of Languages and Language Teaching, P-ISSN: 2338-0810, Vol 8, No 4 (2020), E-ISSN: 2621-1378, PP. 450-457. Retrieved from http://ojs.ikipmataram.ac.id/index.php/jollt/article/view/2843

Siregar, Rahmat Fuad. (2018). An Analysis of Conversational Implicature in “V for Vendetta” Movie. Thesis. Medan: University of North Sumatera.

Sitorus, Lungguk, Fauziah Nur, & Lilis. (2019). “Implicature in The Devil Wears Prada Film”. Journal of Language, Literature, and Teaching. Vol. 1(2), Page 63-72

Solihati, Nurngaini. (2014). Conversational Implicature in a Drama Entitled Snow White and the Seven Dwarfs and Its Application in Language Teaching. Thesis. Purwejo: Muhammadiyah University of Purwejo.

Thao, N. V. and Herman. (2020). An Analysis of Deixis to Song Lyrics “My Heart Will Go on” by Celine Dion. Communication and Linguistics Studies. Vol. 6, No. 2, 2020, pp. 23-26. Retrieved from http://www.sciencepublishinggroup.com/journal/paperinfo?journalid=357&doi=10.11648/j.cls.20200602.12

Thao, N. V. & Herman. (2021). An Analysis of Idiomatic Expressions Found in Ed Sheeran’s Selected Lyrics Songs. CENTRAL ASIAN JOURNAL OF LITERATURE, PHILOSOPHY AND CULTURE, 2(1), 12-18. Retrieved from http://cajlpc.centralasianstudies.org/index.php/CAJLPC/article/view/54

Yule, G. (2010). The Study of Language: 4th Ed. New York: Cambridge: University Press.

Published

2021-08-20

How to Cite

Simaremare, Y. N. ., Nainggolan, W. C. ., & Herman, H. (2021). Pragmatics Analysis on Conversational Implicature Used in Mulan (2020) Movie. Middle European Scientific Bulletin, 15. https://doi.org/10.47494/mesb.2021.15.696

Issue

Section

Language and Literature

Most read articles by the same author(s)